لا توجد نتائج مطابقة لـ استقلال إقليمي

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إسباني عربي استقلال إقليمي

إسباني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • - Su compromiso a respetar la soberanía, la independencia, la integridad y la unidad de Côte d'Ivoire;
    - التزامهم باحترام سيادة كوت ديفوار واستقلالها وسلامتها الإقليمية ووحدتها؛
  • - Presidente del Comité Permanente No. 1 del Consejo de las Naciones Unidas para Namibia desde 1981 hasta la independencia del territorio en 1990.
    رئيس اللجنة الدائمة رقم 1 لمجلس الأمم المتحدة لناميبيا من عام 1981 إلى استقلال الإقليم في عام 1990.
  • - Decisión 1A.174/2002, de 21 de octubre de 2002: ETA es calificada de organización terrorista que utiliza medios delictivos desproporcionados en la lucha por la independencia del País Vasco.
    - القـــــرار 1A.174/2002 المؤرخ 21 تشرين الأول/أكتوبر 2002: تعتبر منظمة إيتا منظمة إرهابية تستخدم وسائل إجرامية لا تتناسب والنضال من أجل استقلال إقليم الباسك.
  • En el referéndum se presentarán tres alternativas: la integración del Sáhara Occidental a Marruecos, la independencia del territorio o el mantenimiento del estatuto adoptado para el período de transición.
    وستقدم ثلاثة خيارات في الاقتراع المتعلق بالاستفتاء، وهي دمج الصحراء الغربية مع المغرب، أو استقلال الإقليم، أو المحافظة على الوضع الذي جرى اعتماده للفترة الانتقالية.
  • Quisiera recordar que, antes de 1999, el régimen de Serbia insistió en la autonomía limitada de Kosovo, mientras que los dirigentes políticos albaneses insistieron en su independencia.
    وأود أن أشير إلى أنه، قبل عام 1999، أصر النظام في صربيا على الاستقلال الذاتي المحدود لكوسوفو، في حين أصر القادة السياسيون الألبان على استقلال الإقليم.
  • Desde un principio, desearía destacar el pleno compromiso del Consejo de Seguridad con la soberanía, unidad, independencia e integridad territorial del Sudán.
    وأود، بادئ ذي بدء، أن أؤكد التزام المجلس التام بسيادة السودان ووحدته واستقلاله وسلامته الإقليمية.
  • Reafirmando su firme determinación de preservar la soberanía, independencia, integridad territorial y unidad de Haití,
    وإذ يؤكد من جديد التزامه القوي بسيادة هايتي واستقلالها وسلامتها الإقليمية ووحدتها،
  • Reiterando su firme compromiso de preservar la soberanía, la independencia, la integridad territorial y la unidad nacional del Afganistán,
    وإذ يؤكد من جديد التزامه القوي بسيادة أفغانستان واستقلالها وسلامتها الإقليمية ووحدتها الوطنية،
  • Reafirmando su firme determinación de preservar la soberanía, la independencia, la integridad territorial y la unidad nacional del Afganistán,
    وإذ يعيد تأكيد التزامه القوي بسيادة أفغانستان واستقلالها وسلامتها الإقليمية ووحدتها الوطنية،
  • Reiterando su firme determinación de preservar la soberanía, la independencia, la integridad territorial y la unidad nacional del Afganistán,
    وإذ يعيد تأكيد التزامه القوي بسيادة أفغانستان واستقلالها وسلامتها الإقليمية ووحدتها الوطنية،